爱如生国学论坛
登录 | 加入论坛
查看: 819|回复: 79

勘误信息发布区3

[复制链接]
发表于 2016-11-1 17:18:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
诚挚感谢参加有奖勘误活动的各位朋友,“勘误信息发布区2”发表的勘误结果,均已记录在档,将会在各数据库再次更新时集中发布。因区2回帖已达满额,再设区3,参加勘误活动的朋友们继续在楼下留言即可。
匿名  发表于 2016-12-16 19:57:05
(周)尸佼 《尸子》(清平津館叢書本) 屍子卷上 : 機損若黍則不鉤益若□則不發言者百事之機也 
其中□应为口

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入论坛

x

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子1枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 14:47
发表于 2016-11-4 10:59:47 | 显示全部楼层
香雪林王圻序的釋讀错误太多
发表于 2016-11-4 11:02:28 | 显示全部楼层
序號        位置        原來釋讀        校正釋讀
1        序1-頁1-行3        “载”(行草似簡體)、“標”        =    “載”(繁體)、“摽”(詳《詩經·摽有梅》)
2        序1-頁1-行4        “隆”大聖刪述不廢“則”梅        =    “雖”大聖刪述不廢“有”梅
3        序1-頁1-行5        “甚”凡卉……        =     “豈”凡卉……
4        序1-頁2-行1        “尝”栽數“木”        =     “嘗”栽數“本”
5        序1-頁2-行2        “形”夕        =     “朝”夕
6        序1-頁2-行4        “闕”園數畒        =    “闢”園數畒
7        序1-頁2-行6        未“ ”抱甕          =     未“暇”抱甕
8        序1-頁3-行1        “必”子思義“就”以        =     “兒”子思義“能”以
9        序1-頁3-行4        “美諸”若“形”        =       “若詩”若“歌”
10        序1-頁3-行5        若“陸”若“图谱”          =     若“賦”若“圖譜”
11        序1-頁3-行6        以永“至传”庶“萬……”        =     以永“其傳”庶“幾……”
12        序1-頁4-行1        刻“功李”        =     刻“既成”
13        序1-頁4-行2        余“後”爲“枚”讐“茹”四“订”……           =      余“復”爲“校”讐“數”四“訂”……
14        序1-頁4-行3        之“谬”……之“讹如”彚而          =     之“謬”……之“訛始”彚而
15        序1-頁4-行4        聚“汶”類而分“ ”長篇短句            =      聚“復”類而分“雖”長篇短句
16        序1-頁4-行5        “公”海內“河  其”覩“每”足爲        =      “皆”海內“所共閱”覩“無”足爲
17        序1-頁4-行6        ……“就”以一編        =    ……“然”以一編
18        序1-頁5-行1        “時梅”節茂“萬”拈枝朗唫           =    “時撡?”節茂“對”拈枝朗唫(本行有疑難)
19        序1-頁5-行2        ……“寧就棠”心之          =    ……“寕非賞”心之
20        序1-頁5-行4        ……“ ”在乙巳“年”正             =      ……“嵗”在乙巳“春”正
21        序1-頁5-行5        月“功”望“湛渺數”人王圻譔        =      月“既”望“洪洲散”人王圻譔

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子50枚,盼继续赐教。  发表于 2016-11-4 11:24

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-11-5 22:07:22 | 显示全部楼层
(宋)王象之 《輿地紀勝》(清影宋鈔本) 卷第一百三十二 : 時一夢是虚成只因宋閑唇吻流盡巴江洗不淸是

论理,“王”应为“玉”。但是没有影印本可核对。

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子1枚,盼继续赐教。  发表于 2016-11-28 17:00

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-11-11 09:40:20 | 显示全部楼层
“搜神”
1913年2月14日《申報》第14364號 第10頁 :來死要歪嘴吹喇叭一團邪氣叫化子發擫窮開心活猻當當頭猴極(吳下稱急爲猴極)烏龜生發背壳脹鄕下人不識夜一肚皮個尿(音同詩)駝子跌倒兩

”應為“”。“君”似乎該是“窘”.
发表于 2016-11-16 23:35:39 | 显示全部楼层
“搜神”。
1939年7月12日《申報》第23479號(第14頁)耿之:“多了,博而之,彙成原則,則有:識時務者爲俊傑,好漢不吃眼前虧,見風使舵,手臂望彎,偷拳頭,損人利己,……而原來所謂智者不惑」,明事理,辨是非,諸般經天地之才,”

“的”似应为“约”。
”应为“”。
“一”应为单引号“「”。
“伟”应为“纬”。
“偷拳头”,或有误,请核对影印本








本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入论坛

x

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子2枚,盼继续赐教。  发表于 2016-11-28 17:06

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-11-28 01:02:26 | 显示全部楼层
申报月刊 第4卷第1号第201页(系统页码)11月20日条下 古宫博物院 当为“故宫博物院”

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子1枚,盼继续赐教。  发表于 2016-11-28 16:58

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-11-29 19:35:14 | 显示全部楼层
鍾文烝 春秋榖梁經傳補註 光緒刻本。基本古籍庫,第204頁,第5行:“上文內桓假此文外齊侯”
“假”字當作“師”。

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子1枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 10:49

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-12-1 15:56:12 | 显示全部楼层
四庫存目系列《感應類從志》   陳星南題詞(總第1-2頁)校勘                               
序        位置                 原來釋讀                                                                                             校正釋讀
1        頁1-行1        “民”天“國”鈔本……                                                       →     “此”天“一閣”鈔本……
2        頁1-行2        ……修書“浚”事“俐淂”發還“女”家                               →        ……修書“竣”事“例得”發還“其”家
3        頁1-行3        此“奉”仍當藏“渚”范“民”咸“堂”間浙中屢“話”               →        此“本”仍當藏“諸”范“氏”咸“豐”間浙中屢“經”
4        頁1-行4        ……强“米”散“供”去年冬“情”兒                                →        ……强“半”散“佚”去年冬“懷”兒
5        頁1-行5        “淂”之揚州……                                                       →        “得”之揚州……
6        頁1-行7        ……蓋“予民书”                                                       →        ……蓋“即此書”
7        頁1-行8        妄改“起”作者……易譜爲志“特”                               →        妄改“題”作者……(又:右側“者”、“併”兩小字應刪除,原書應為刪節符號)易譜爲志“疑”
8        頁2-行1        明“明”不學者所爲“記”陸“渚只”不能……                       →     明“之”不學者所爲“紀”陸“諸公”不能……
9        頁2-行2        “六”稍疏矣……書示懷                                               →     “亦”稍疏矣……書示懷“兒”(“兒”字原未釋讀)
                               
四庫存目系列《感應類從志》 陳邦懷序(總第3-4葉)校勘                               
序        位置                原來釋讀                                                                       校正釋讀
1        頁1-行1        往年“ ”“楊”州得此本“苗”葉……                       →        往年“過”“揚”州得此本“首”葉……
2        頁1-行4        “孝”天一閣見存書目                                              →        “考”天一閣見存書目
3        頁1-行5        ……又“孝”西庫全書總目……“着”錄此書……→        ……又“考”西庫全書總目……“著”錄此書……
4        頁1-行7        ……“峕”葉有翰林院印                                      →        ……“首”葉有翰林院印
5        頁1-行9        ……沈侍“鄞”家本……                                      →        ……沈侍“郎”家本……
6        頁2-行1        ……乾隆三十八年“口”月                                      →        ……乾隆三十八年“□”(按:應為方框,原釋為“口”kou字)月
7        頁2-行3        ……大“  ”有翰林院印……                              →        ……大“抵”有翰林院印……
8        頁2-行4        ……翰林印在卷內……                                  →        ……翰林“院”印在卷內……
9        頁2-行5        “堇”付裝池……                                              →        “重”付裝池……
                               
四庫存目系列《感應類從志》 纂修官提要(總第5葉)校勘                               
序        位置         原來釋讀                                                                                                        校正釋讀
1        行1        謹按“咸”應類“淂”志一卷“石矢伍”人所作“  ”名于張華晉“㳅”以降        →        謹按“感”應類“從”志一卷“不知何”人所作“托”名于張華晉“隋”以降
2        行2        經“ ”“去”皆不“栽”“ ”中大“者”款取物款相“藏”去变“扳”其“誘江”                →        經“籍”“志”皆不“載”“篇?”中大“旨”款取物款相“感”去变“擬”其“語以”
3        行3        成“   ”“女”云“   ”拭“否”“ ”不咬人茂“見”無此粗“卒”筆也[宜]                        →        成“茲書”“如”云“僵蠶”拭“唇”“馬”不咬人茂“先”無此粗“率”筆也[宜]
4        行4        入僞“ ”“山”數別爲“孺冷”      “差”修“宣”“和”                                        →        入僞“撰”“書”類別爲“編次”      “纂”修“官”“提?”

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子68枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 13:16

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-12-3 08:36:25 | 显示全部楼层
“搜神”
  (清)祁寯藻 《馬首農言》(清咸豐刻本) : 糧便是自在王地是刮金板年年有出八月牀上無

“彦”应为“產”。

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子1枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 13:19

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-12-5 00:08:08 | 显示全部楼层
“搜神”
1924年6月13日《紅雜誌》二卷四五期 第34頁 毛湘君 :諧木)耳湯 四 調槍花(蝦諧

“妙”应为“炒”

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子1枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 13:26

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-12-8 11:01:50 | 显示全部楼层
1、(康熙)漳浦县志(民国十七年翻印本)
卷四  风土志下
药之属:薏苡仁……芎䓖《博物志》:苗曰江离,根曰蘼芜,一名文无,一名当归,叶如胡荽蛇床……
“曰”字误为“日”字(见第217页)
2、(康熙)乳源县志  清康熙刻本
卷一  分土志总论  物产
药之属:车前子“车”字误为“卓”字(见第55页)
3、(乾隆)涪州志  清乾隆五十年刻本之“乾隆”年号误录为“康熙”年号(据序为乾隆五十年所作,见诸页)。
4、(同治)会理州志  清同治九年刊本
(1)卷十目录“物产”之“物”字误为“特”字(见947页)
(2)物产“当归”条“曰白蕲,曰薜”之“薜”字误为“萼”字(见999页)。
5、(光绪)兴山县志  清光绪十年刊本
    “土当归”条“土”字误为“士”字(见210页)。
6、(光绪)增修甘泉县志  清光绪七年刊本
“芎䓖”条,“苗曰江离”之“曰”字误为“日”字(见787页)。
7、(光绪)桃源县志  清光绪十八年刊本
“薜,山蕲”条,“《尔雅》薜,山蕲”之“蕲”字误为“浙”字(见321页)。
8、(民国)上海县续志  民国七年铅印本
卷八物产“药之属”之“当归”条“当归即花卉之属鱼儿牡丹,之茎细曰归尾,粗曰归身”,“花卉”之“卉”字误为“升”字,“细曰归尾,粗曰归身”之“曰”字误为“日”字(见570页)。
9、(万历)新修南昌府志  明万历十六年刻本
卷三“土产”之“土”字误为“上”字(见第256页)
10、(崇祯)肇庆府志  明崇祯六年至十三年刻本
    卷十“土当归”条“土当归即蜀当归也,入药功力顿减”之“顿”字误为“顼”字(见第1176页)
11、(康熙)福清县志  清康熙十一年刻本
卷一“药之类”之“土当归”条“味甘性温”误为“味性甘温”(见第157页)。
12、(康熙)香山县志  清抄本
卷三“药品”条“药品十四,曰茴香”之“茴”字误为“莴”字(见272页)。
14、(康熙)肇庆府志  清康熙十二年刻本
卷二十二“土当归”条“土当归即蜀当归,入药功力不及蜀出者”之“入”字误为“人”字(见1852页)。
15、(乾隆)夔州府志  清乾隆十一年刻本
“夔州府志10卷”误录为“夔州县志10卷”(见诸页)。
16、(嘉庆)四川通志  清嘉庆二十一年木刻本
    卷七十四“龙安府”“当归”条“尤肥好多脂,又西川北部当归多根枝而细。”之“脂”字误为“□”,“北”字误为“其”字(见第9721页)。
17、(嘉庆)武阶备志  清同治十二年刻本
卷四之三“当归”条“当归:《唐书·志》文州贡”之“文”字误为“大”字(见第218页)。
18、(道光)新都县志  清道光二十四年木刻本
卷三“花之属”之“荷包牡丹”条“根即当归”之“根”字误为“枧”字(见272页)。
19、(同治)石门县志  清同治七年刻本
卷四“物产”“药类”之“当归”条“能使气血各有所归也”之“各”字误为“名”字(见339页)。
20、(同治)增修酉阳直隶州总志  清同治三年刻本
卷十九“物产志”“其可入药者芳草则有”之“当归”条“一曰山蕲”之“蕲”字误为“藏”字,“一曰文无”之“曰”字误为“日”字(见第2355页)。
21、(光绪)甘肃新通志  清宣统元年刻本
卷十二“物产”“药类”“当归”条“唐苏恭以宕州为佳”之“唐”字误为“康”字(见第1822页)
22、(光绪)文县志  清光绪二年刻本
卷三上“土产”“木宜松柏”之“木”字误为“水”字(见第205页)。“文近西蜀”条、“文处万山”条之“文”字误为“丈”字(见第206页)。
23、(光绪)南安府志补正  清光绪元年刊本
    目录“卷一”“物产”之“物”字误为“特”字(见第7页)。
24、(光绪)陇西分县武阳志  钞本
各卷数均误录为目录(见诸页)
卷二“实业”“当归”条“后掘藏一冬”之“藏”字误为“轨”字,“冬”字误为“冭”字。“来春始栽于耕犁极熟之地”之“来”字误为“束”字。“以谷雨前栽”之“雨”字误为“而”字。“切拣捆束”之“束”字误为“果”字。“然后积薪以烟薰之”之“后”字误为“役”字。(见第111页)。
25、(民国)重修崇安县志  稿本誊清本
卷十“物产”“药属”“当归”条“花浅紫”之“紫”字误为“叶”字,“根黑黄”之“黑”字误为“里”字(《图经本草》当归……七、八月开花,似时萝,浅紫色,根黑黄色。(福建科学技术出版社1988年8月第1版,P142)(见第389页)

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子51枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 14:38

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-12-13 22:34:28 | 显示全部楼层
[size=16.0000pt]1、(嘉靖)陕西通志卷之三十一,明嘉靖二十一年刊本。
   2630页“於敖”条:“州”误为“戋”。於敖系岷州卫(今岷县)人。
2、(嘉靖)宣府镇志卷二十七,误录为卷二十六,见第1203页。
3、(民国)奉天通志卷十七,《明实录》七月甲申条“令总兵张凤专督,务使坚久可恃”之“令”字,误为“信”字,见1379页。
4、(民国)奉天通志卷一百七十,第15906页,“前屯城堡墩台障塞操守”条“官军四千六百六十八员名”之“十”字,误为“址”字。
5、(民国)密云县志卷三之二,误录为卷三之一下,见第200页。
6、(乾隆)汾州府志卷五城池孝义县城”治间知县张日升“日”字误为“曰”字。南门外有堡墙,其外自南绕西有外堡墙“墙”字误为“樯”字,见第345页。
7、(顺治)汾阳县志卷四前“於敖”条,“寇盗不敢犯”句“寇”字误为“冠”字,“不敢”误为“下战”,见第432页。
8、(万历)保定府志卷七“易州兵备道”“於敖”条,由进士十五年任句“由”字误为“山”字,见第643页。
9、(万历)山西通志卷十六“於敖”条,因创作外城及四乡堡寨句“乡”字误作“卿”字,见第813页。
10、(正德)大同府志卷七“宦绩”之“宦”字误为“官”字。见第306页。
卷十五《大同府题名记》岷山於子伯度守云中句“岷”字误为“民”字,见第785页。结尾“中顺大夫知府事关西於敖立石”句“敖”字误为“敉”字,见第788页。
卷十五《大明云中太守去思碑记》赐进士出身通议大夫都察院右副都御史莆蘗谷王大用撰并注句“蘗”字误为“蘖”字,“并”字误为“升”字,见第788页。

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子25枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 14:39

评分

1

查看全部评分

发表于 2016-12-16 15:35:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 兰江钓叟 于 2016-12-16 15:43 编辑

應劭 風俗通義 明萬曆兩京遺編本
(漢)應劭 《風俗通義》(明萬曆兩京遺編本) 正失第二 : 備備胡兵連不解轉輸駱驛費損虛耗因以年歲不登
(漢)應劭 《風俗通義》(明萬曆兩京遺編本) 正失第二 : 臨至時常有雙鳧從東南飛來因伏伺見鳧舉羅但得
(漢)應劭 《風俗通義》(明萬曆兩京遺編本) 正失第二 : 之屬求三山於海中通甬@@道隱形體弦詩想蓬萊而不
(漢)應劭 《風俗通義》(明萬曆兩京遺編本) 愆禮第三 : 異惟其似旃孔子疾時負昧退思狂狷狷者有所不為



以上三条
我根据國家圖書館館藏 明萬曆原刊本、叢書集成初編景兩京遺編本核對了不下三次,發現
1,第一條 駱驛 二字,均作絡繹。(按元大德新刊本作“駱驛”)
2、第二條 “東南飛”之“東”字,各本均無,王利器 風俗通義校注、吳樹平 風俗通義校釋根據類書引文補。
3、第三條,“甬道”之“甬”都作“同”
4、第四條,兩京遺編本“負昧”都作“貪昧”

由此,我不知道貴網站是不是用的 萬曆原刊兩京遺編本 風俗通義,還是別的本子。第四條可以説是手民之誤,但是第三條、第二條、第一條距離手民之誤也太遠了些?

不知何故,萬望給予答解!

点评

承蒙指正,已校改。谨致谢意,特赐金瓜子4枚,盼继续赐教。  发表于 2017-1-14 14:46

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入论坛

本版积分规则

爱如生国学论坛 ( 京ICP证030965号   

GMT+8, 2017-11-22 13:35 , Processed in 0.168311 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表